silvio italian cultur attachè and ludwig